I could be wrong but I was under the impression that this legislation (in QLD) was only passed in (from memory November 2004), before which, people could (although shouldn't) collect and keep turtles etc. from the wild.
People who already had turtles as pets (weren't sold in pet shops back...